Camina u ventu
longu ina ciaza
malinconica e stanca,
issandu cun forsa e sou grane d’arena.
U nu l’a puira
d’u tempu…
e u porta via, au sou passà
tante couse ch’i möire… site.
Chi ti sei tü che ti acarèssi,
scapandu, a scciüma d’a marina…
che ti tochi sensa cüra e ré
lasciae a asciügà…
che ti secroli e föglie
che pöi i se lascia andà
mirandu cun malincunia a terra
che a e aspeita pe’ fare
repousà…?
Perché ti lisci e prìe cun
chelu burdelu
che paresce u e fasse cantà…
e nu ti me sciüghi drente
sta sé che a nu fenisce…
che a nu se ne vö andà?
Rosanna Rivaroli – Dialetto di Ventimiglia
VENTO AMARO
Cammina il vento lungo una spiaggia
malinconica e stanca,
alzando con forza i suoi granelli di sabbia.
Non ha paura del tempo…
E porta via, al suo passaggio
molte cose che muoino… silenziose.
Chi sei tu che accarezzi,
fuggendo, la schiuma del mare…
che tocchi senza riguardo le reti
lasciate ad asciugare…
che scrolli le foglie
che poi si lasciano andare
guardando con tristezza la terra
che le attende per farle
riposare…?
Perché lisci i ciottoli con quel
rumore
che sembra le faccia cantare…
e non mi asciughi dentro
questa sete infinita…
che non se ne vuole andare?
Nessun commento:
Posta un commento