Baiardo (Im)
U scure ra Senna bèn u me
stùfa:
in poucu calma, ri viègi
squaiji a sbùfa.
Alauu lasciu fasti, musei,
viali, munumènti,
perlché m'è vegnüu cuvéa de
révive autri mumènti.
U mei calcarhüzzu, da quandu
sun parltìu,
u m'ha faitu cumpagnia è mai
e l'hon tradìu.
U camìn u paa longhétu, ma
l'andaa a s'acuntènta...
passu ina cürlva, è lasciü u
paesétu u se plesènta.
In spetàculu, ina recumpènsa
segürha
ancuu i me vèn ufèrlti dau
postu è daa natürha.
Carügi mei, cei d'aregorldi,
de tanti audùi,
ra mia famiglia e ne fai
parlte fia vui.
Comu alauu hon cuvéa de
sentirlve, tucarlve, respirharlve
è, ancoei, cun passu ciü
legérhu, àcarhezzarlve.
Ina féta de marhìna, ina
riga l’ùrizunte,
è poei u mei sguàrldu u ghe
redà amùnte.
Se valàe, si poezignoei, è
se tante tzime...
spuntaneamènte me vèn da dii
''sublìme!''
U mei diàrhiu za u
s'emàginha
loche e ghe serhà scliitu en
t'ina pagina:
'' Diu è i omi ch'i tan fau
tantu i renglàziu,
perlché en tru mei coeoe,
Baiàrldu, ti tegni spaziu!''
Livio Tamagno – Dialetto di
Baiardo
Lassù
Lo scorrere della Senna mi
stanca assai:
a volte calma, a volte quasi
ansima.
Allora lascio fasti, viali,
monumenti
perché mi è venuta la voglia
di rivivere altri momenti.
Il cocuzzolo, da quando son
partito,
mi ha fatto compagnia e mai
l’ho tradito.
La strada è lunga ma
l’avanzare si accontenta…
supero una curva e lassù il
paesetto si presenta.
Uno spettacolo, una
ricompensa sicura
ancora mi vengono offerti
dal posto e dalla natura.
Vicoli miei, pieni di ricordi,
di tanti odori,
della mia famiglia ne fate
parte pure voi.
Come allora ho voglia di
sentirvi, toccarvi, respirarvi,
ed oggi, con passo più
leggero, accarezzarvi.
Un tratto di mare, una riga
l’orizzonte,
e poi il mio sguardo va
ancor più su.
Quelle valli, quelle
colline, le tante cime…
spontaneamente mi vien da
dire ’’sublime!’’
Il mio diario già se lo
immagina
di quello che sarà scritto
in una pagina:
« Dio e gli uomini che
t’han creato li ringrazio,
perché nel mio cuore,
Baiardo, tu tieni spazio!’’
