sabato 24 gennaio 2015

I MESI DE L’ANU di Renzo Villa



Zenà u fa patelà
Frevà l’è in carlevà,
Marsu u l’è maturnu
Avrì u l’alonga u giurnu,
Magiu u pousa e strasse
Zügnu u cara e nasse,
Lügliu u scauda e prie
Avustu u se ne rie,
Setembre u va ai burei
Utubre u pista i pei,
Nuvembre u çende u fögu
Deixembre u l’è in bon cögu.


Renzo Villa – Dialetto de La Mortola


I MESI DELL’ANNO

Gennaio va in cerca di patelle
Febbraio è carnevalesco,
Marzo è mattacchione
Aprile allunga il giorno,
Maggio depone i panni
Giugno getta in mare le nasse,
Luglio arroventa i sassi
Agosto se la ride,
Settembre va alla raccolta dei funghi
Ottobre pesta i piedi,
Novembre accende il fuoco
Dicembre è un bravo cuoco.

Nessun commento: