U BENPENSANTE di Franco D’Imporzano

Benpensante u l’è l’omu inteligente

ma ch’u fa mustra d’ésse abelinau,

pé pùira de mangiàsseghe u gagnau

a scröve e carte soe davanti ae gente.

Aa matìn préstu, apéna desciau,

u sérca za de fasse vegnì in mente

cous’u nu deve dì p’ésse prüdente,

cous’u nu deve fà p’ésse edücau.

Cun i amiixi u l’è sempre sulidale:

segundu cun chi u parla u l’è fascista,

anarchicu, cineese o liberale;

u mugugna, ma, in ogni circustansa,

in barba au galantomu e a l’idealista

u l’è pruntu a vutà pé a magiuransa.

Franco D’Imporzano – Dialetto di Sanremo

IL BENPENSANTE

Benpensante è l’uomo intelligente

ma che fa finta di essere scemo,

per paura di giocarcisi qualcosa

facendo conoscere il suo pensiero alla gente.

Al mattino presto, appena sveglio,

cerca già di farsi venire in mente

cosa non deve dire per essere prudente,

cosa non deve fare per essere educato.

Con gli amici è sempre solidale:

secondo con chi parla è fascista,

anarchico, cinese o liberale;

si lamenta, ma, in ogni circostanza,

in barba ai galantuomini e all’idealista,

è pronto a votare per la maggioranza.