.jpg)
Realdo (Im)
Chinnâ
pe-o bosco
da Cravet
a Reaud
e incontrâ
e prìe
sentî
l'ascoso parlâ da memöia
di pê da
gente che a monta e a chinn-a
di pastre
e partigæn e passeurs
e fäse
ammiâ tra e frasche
da
sarvanòts e döçe bàsure into scùo do vegni seia
scin a-o
neigro dell'asfäto..., doe curve,...
Reaud
e e prìe
se fan cà
e into
streito de cà
a luxe da
Cà da Roca
'n'
ostaia
Anselmo
Roveda (1972) – Dialetto di Genova
Dalla
raccolta “A farta d'euio de
framboase into sangue spantegòu” (2006)
REALDO
Scendere lungo il bosco
da Cravet a Realdo
e incontrare le pietre
sentire il taciuto parlare della memoria
dei piedi della gente che sale e scende
di pastori e partigiani e passeurs
e farsi guardare tra i rami
da uomini-selvatici e dolci streghe nello scuro del venir
sera
fino al nero dell'asfalto..., due curve,...
Realdo
e le pietre divengono case
e nello stretto delle case
la luce di Cà da Roca
un'osteria.
Nessun commento:
Posta un commento