I MARUSI I SE DESGAGLIA... di Bruno Strangio

I marusi i se desgaglia int’a ciaza

ninandu ina traglia

strepà da in buffurùn de ventu.

Lazü, int’in recantu du giardin

riparau da u freidu

stanöte a l’è nasciüa ina cianta.

Bruno Strangio – Dialetto di Ventimiglia

I MAROSI SI SCIOLGONO

I marosi si sciolgono sulla spiaggia

cullando un tralcio di vite

strappato da un soffio di vento.

Laggiù, in un angolo del giardino

riparato dal freddo

stanotte è nata una pianta.