venerdì 12 febbraio 2016

U CAMÌN di Livio Tamagno


Leia in figlioeoe ch’u se deverltìa
a faa sciùrlti e gaglinhe p'uu camìn;
in zoegu, in passatèmpu u parhescìa,
ma e leia caicherèn di ciü fin.
Ina pitaa p'ina scagliéta,
o ina griijela, in'ensètu,
o d’in’èrlba ina firheta…
è tütu eia pulìtu, tütu eia perlfètu.
Ascì ee u ghe daijia ina man. In poucu perhùn,
sènz'esse séndicai, sènza pletese
è, mancu dependènti ru' cumùn,
i-u tegnìan bèn a menu speese.
Auu e nu gh’è ciü de gaglinhe p'uu camìn,
u figlioeoe l'è cresciüu: u se n'è andàu.
Se l'è sèmple ina Via p'uu pustìn...
cenha d'èrlba comu l'è, pe' ee, e l'è in plau.
Faa ri parhagùi l'è enhutile, a nu cunvèn
pe' su tocu d'astregu ch'è cangiàu.
Megliu pigliaa a vita comu a vèn.
E’ verlu cuscì, pouc'au viègiu, mi ascì e me ghe sun abituàu.


Livio Tamagno – Dialetto di Baiardo


LA VIA

Era un ragazzo e si divertiva
a far uscire le galline sulla via;
sembrava un gioco, un passatempo,
ma era qualcosa di più particolare.
Una beccata per un sassolino,
o una chiocciolina, un insetto,
o di un’erba un filo…
tutto era pulito, tutto era perfetto.
Pure lui gli dava una mano. Un po’ ciascuno,
senza essere sindacalisti, senza pretese,
e nemmeno impiegati del Comune,
la tenevano pulita con poche spese.
Adesso non ci sono più galline per la via,
il ragazzo s’è fatto adulto, è andato via
E, se è sempre una Via per il postino…
erbosa com’è, per lui è un prato.
Fare dei paragoni è inutile, non conviene
per quel pezzo di lastrico che è cambiato.
Meglio prendere la vita come viene…
E vederlo così, poco alla volta, pure io mi ci sono abituato!


Una riflessione.
Quel ragazzo in Via Piecastello ero io.
E’ così che rivedo il lastrico anni e anni dopo.

Nessun commento: