Monte Longoira
U
ranghezà a röu rundud’ina bava de nivura ramenga
arrénte
a i baussu descaùssu d’a tou çima
u
se straperde int’in arsüra
d’arastre
e de sarìn.
In’acübanasse
fundu
intu
stréintu d’u valun
u
l’ingöglia u sciau d’ina séirana
mairastra
de stentissu.
Ma
se sta chi a fusse a preghéira
da
cuntà â Maire Longöira
a
nu sereva pe’ in corpu de straventu
o
pe’ a scarsa manà d’in lavastrun.
A
ne parlereva ancùra de in’aigheta
ch’a
ne acumpagne paixa fin a l’induman,
d’in
bagnüstrà asciumbriàu fra e sciure
da
purré scröve cu’ina man.
Marco
Scullino – Dialetto di Ventimiglia
MADRE
LONGOIRA
Lo
zoppicare in girotondo
di
un bava di nuvola raminga
vicino
a un sasso scalzo della tua cima
si
sperde in un’arsura di ginestre e di salino.
Un
rannuvolarsi fondo
nello
stretto del vallone
ingoia
il fiato di una brezza dolce della sera
matrigna
di afa.
Ma
se questa fosse la preghiera
da
recitare a Madre Longoira
non
sarebbe per un colpo di vento che spinge la pioggia in luoghi coperti
o
per la scarsa manata di un acquazzone.
Ci
parlerebbe ancora di una pioggerella
che
ci accompagni pacifica fino all’indomani,
di
un leggero aspergere ombroso tra i fiori
da
poter scoprire con una mano.
Nessun commento:
Posta un commento