TÙRNA MÌ di Mario Saredi

Sùn tùrna mì

che sùn chì

pe’ dì

e mèixime còuse

che già ti sài

ma nu pösciu stà

sènsa a tü

purére cuntà.

Se ti l’impàri

ti e pöi muscià

a tüti chéli

ch'i e vureràn imparà

e cuscì,

aiscì eli,

pöi,

i diràn

de mì.

Mario Saredi - Dialetto di Camporosso

ANCORA IO

Sono nuovamente io

che sono qui

per dire

le stesse cose

che già sai

ma non posso stare

senza a te

poterle dire.

Se le imparerai

le potrai insegnare

a tutti quelli

che le vorranno imparare

cosi,

anche loro,

poi,

diranno

di me.