TRA N.D. DES FONTAINES E A BRIGA di Anselmo Roveda

Notre Dame des Fontaines - Briga

Rosâ

in scê reuze sarvæghe

e, mæximamente sarvæghi, merelli

e andâ, fïto, s'arve e feugge de sciô

e framboase e moìe 
ìmpan pascion d'euggi

tra N.D. des Fontaines e a Briga

Anselmo Roveda - Dialetto di Genova

TRA N.S. DELLE FONTANE E BRIGA

Rugiada

sulle rose selvatiche

e, ugualmente selvatiche, fragole

e andare, presto, si aprono i petali

e lamponi e more di rovo

riempiono passione d'occhi

tra N.D. des Fontaines e la Briga