T'arrivi cianin scùo
che pe tutta a neutte ti me lasci da solo.
Ti veu che m'abittue à un destin
ch'o l'allontann-a da-o sô.
Quande sento che t'arrivi,
cöro appreuvo a-o ciæo ch'o se desfa:
unna man a l'inversa
into veuo derrê a-i teiti da còsta.
À l'ùrtimo
m'attacco a-a stella che gh'é de longo
da-o campanin de San Ròcco.
Vito Elio Petrucci – Dialetto di Genova
ARRIVI PIANO BUIO
Arrivi piano buio
che per tutta la notte mi lasci da solo.
Vuoi che mi abitui a un destino
che allontana il sole.
Quando sento che arrivi
corro dietro al chiaro che si dissolve,
una mano lo rovescia
nel vuoto dietro ai tetti della costa.
All'ultimo
mi attacco alla stella che è sempre
dal campanile di S.Rocco.
Nessun commento:
Posta un commento