Ùmio l'òrto de lunn-a
donde i sentê s'asmòrtan,
donde gossa l'eterno;
primmaveie che spóntan
da l'ægua de l'inverno,
ch'a l'arve e brasse a-o çê,
prefonda.
Ecco 'na meia rossa
in sciâ töa da coxinn-a
sott'a-a luxe do néon.
E mi o scilensio ammïo
fâ a casa ciù piccinn-a
e zeâse in scî canti,
stremïo.
Alessandro Guasoni (1958) -
Dialetto di Genova
ORTO DI LUNA
Umido l'orto di
luna
dove i sentieri si
spengono,
dove gocciola l'eterno;
primavere che sorgono
dall'acqua
dell'inverno,
che apre le braccia al cielo,
profonda.
Ecco una mela rossa
sul tavolo di cucina
sotto la luce del neon.
E io guardo il silenzio
rendere la casa più piccola
e gelare sugli angoli,
spaventato.
Nessun commento:
Posta un commento