I
çercàva in lögu
pe’
fa ribòtta.
Vegnèi
da mì,
già
i l’han fenìu
de
bùglie i ràppi d’üa.
U
nuèlu
rùssu,
ascàixi nègru.
Levàu
u tàppu,
u
serà élu u prìmu
a
cantà.
Alé!
Alé!
A
fèsta a l‘è chì,
vegnèi
cùn mì
e
a cansùn
a
serà chéla
d’u
benstà
insème.
Mario
Saredi – Dialetto di Camporosso
LA
FESTA
Cercavano
un posto
per
far festa.
Venite
da me,
hanno
appena finito
di bollire i grappoli di uva.
Il novello,
rosso,
quasi nero.
Tolto
il tappo,
sarà
lui il primo
a
cantare.
Alé!
Alé!
La
festa è qui,
venite
con me
e
la canzone
sarà
quella
dello
star bene.
assieme.
Nessun commento:
Posta un commento