Pascènsa, urmai cum’a l’è
andà a l’è andà!
Avù i sun messe diite. S’a m’intrénu
u méi passau remotu a
scandajà,
de röösa a atrövu
poucu, dau ciü au menu
l’è u griixu ch’u triunfa. A serà stà
a porca timidessa a scangià in brenu
a farina da vita… Chi t’uu sa?
Pescimista incalìu, a nu me genu
de deciaràme ae gente cume tale,
ma stamatin int’e mi l’ha piau man
in spuntu d’utimismu in po’ banale:
forsci a andaixéva pézu, porcu can,
e a nu sarévu chi a rùmpive e bale
s’à nascevu in Iraq o Afghanistàn!
Franco D’Imporzano –
Dialetto di Sanremo
CONSIDERAZIONI DI UN
PESSIMISTA ALLE SEI DEL MATTINO
Pazienza, ormai com’è andata
è andata!
Ripensarci non serve a
nulla. Se mi azzardo
a scandagliare nel mio
passato,
di avvenimenti in rosa ne
trovo pochissimi, dal più al meno
prevale nettamente il
grigio. Sarà stata
la maledetta timidezza a
tramutare in crusca
la farina della vita… Chi lo
sa?
Pessimista incallito, non mi
vergogno
di dichiararlo ai quattro
venti,
ma stamattina si è fatto
strada nei miei pensieri
uno spunto di ottimismo un
po’ banale:
forse mi sarebbe andata molto
peggio, accidenti,
e non sarei qui a rompervi
le scatole
se fossi nato in Iraq o in
Afghanistan!
Nessun commento:
Posta un commento