Int'a
stagiun ch'a duveréva rie
futèndumene
de tütu nöte e giurnu,
delongu
giru e pöi a regiru inturnu,
in
cà o p'aa strada, ae mée malincunie.
Cén
de lascimestà, cén de manie,
de
sugessiun, de urgöju, mi a riturnu
a
medità sc'ee mile scemarìe
che
a tésta i m'aa redüüxe cume in furnu
duve
e idee ciü diverse, cuntrastanti
l'üna
da l'autra, i stan a litegà
brüüxatae
da ina sciàma. E cuscì tanti
i
sun i anticöi, che se mi a métu
ciüma
e papé in funsiun… a nu so fa
rèn
d'autru che stu miseru sunétu.
Franco
D'Imporzano - Dialetto di Sanremo
MALINCONIA
La
miglior stagione della vita sta passando
quella
in cui dovrei infischiarmene notte e giorno,
eccomi
invece a rimuginare
in
casa o per strada, malinconie e nient'altro.
Desideroso
di solitudine, gonfio di pregiudizi,
di
timidezza, di orgoglio, torno
a
meditare sulle mille e mille assurdità del mondo
tanto
che la miatesta diventa un forno
in
cui le idee più diverse, più constrastanti,
fanno
a pugni tra loro
mentre
una fiammata le brucia. E così tanti
sono
i dispiaceri che se tento di usare
carta
e penna per inserirli in chissà quale opera letteraria…
mi
vien fuori soltanto questo striminzito sonetto
Nessun commento:
Posta un commento