MAIRASTRA AUREGNANA di Marco Scullino

Mulattiera Auregnana, sulla sinistra nella cartina

Abriga e màire i t’ava truvau 
e u l’eira u tempu

che ina rüa a s’arangiava

insciû bricu d’â çima

cu’ina trapa d’agàixu

strapersa intu ventu.

Avura intu zerbu d’in grunghigliu

a se scarpenta cu’in erxu in’arastra

tribülá dau zunzunà du mesugiùrnu

e gianca ina bava cume giassa

a teghigna d’invernu

dae rame d’in amburnu.

Mairastra inte l’übagu

i t’an lasciau Auregnana

ma ancùra dau trögliu

insciû fundu d’â riàna

a séira a se ingöglia

a chel’ürtima sciama

che au carà du su

a berlüxe in barbagliu

pe’ a sou abriga antiga

terra survàna.

Marco Scullino – Dialetto di Ventimiglia

[…] Significativa nel tempo è stata la serie di mulattiere che oggi sono state sostituite dalla carrozzabile via Sant’Anna. Traevano origine dal sito di Ripa Santo Stefano ed inerpicandosi per l’Auregnana raggiungevano il percorso di mezza costa che dal Forte San Paolo oggi è collegato con Seglia; quel percorso che nel tempo ha sostituito il camminamento di crinale che, abbiamo visto essere il debutto della strada per lo Strafurcu. [...] 

Per approfondimenti si può consultare il sito: 
http://www.cumpagniadiventemigliusi.it/Strade_Romane/Via_Scauri_e_Julia.htm

MATRIGNA AUREGNANA

Solatia e madre ti avevano trovato
ed era il tempo

in cui una ruta divideva il poco spazio
sul picco sperduto della cima

con una fronda di ginepro

sperduta nel vento.

Adesso nell’incolto di un groviglio

si arruffa con un leccio una ginestra

tribolata dal ronzare del mezzogiorno

e bianca una bava come ghiaccio

piagnucola d’inverno

dai rami di un maggiociondolo.

Matrigna nell’umido

ti hanno lasciato Auregnana

ma ancora dal brullo

sul fondo della riana

la sera si avvolge

a quell’ultima fiamma

che al tramonto

riflette un bagliore improvviso

per la sua antica solatia

terra soprana.