Cu-u
tébeu ventixö e u sù tempurìu
a
prima a sciuriva u giardin da lala.
Prefümi
respirandu e tanta sciala
u nevétu u cresceva san e desgurdìu..
Intramente
ch’u ninava sce-a bambala
o
u peatava adossu au prau sciurìu
a
vita u cunusceva bèn aspedìu,
legiu
e asbìu cume ina farfala.
U
lezeva a natüra e i söi curùi:
u
blö du cielu e da marina, lì veixin,
u
verdu cume l’erba e u rumanin,
u
gialu da mimosa e di limùi.
Emusciun
oramai perse cian cianin
cu-u
passà de tanti agni e de stagiùi.
Ma
u vive ancù u regordu, tra i magùi,
de
l’udù de bàracu e de giüsemin.
Aldo
Bottini – Dialetto di Sanremo
PROFUMO
DI VIOLACIOCCA
Col
venticello tiepido e il sole precoce
la
primavera infiorava il giardino della zia.
Inalando
profumi e tanta gioia
il
nipotino cresceva sano e disinvolto.
Mentre
si dondolava sull’altalena
o
sgambettava sul prato fiorito
imparava
a conoscere velocemente la vita,
vispo
e beato come una farfalla.
Leggeva
la natura e i suoi colori:
l’azzurro
del cielo e del mare, lì vicino,
il
verde, come l’erba e il rosmarino,
il
giallo della mimosa e dei limoni.
Emozioni
lentamente perdute
col
passare degli anni e delle stagioni.
Ma
è vivo nel ricordo, tra accoramenti e dispiaceri,
l’odore
di violacciocca e gelsomino.
1 commento:
Barcaru.
Posta un commento