U
zgundu di da creasiun
Nusc-gnu
u i ha faciu ina divijun:
de
dsa a tèra per puȓèi semnò,
de
dlà l’òiva duza e saȓò.
Ma
u su, sc-cadandu tüttu u dì,
a
tèra, sens’òiva, u fòva süfrì.
Aluȓa
Nusc-gnu, cu pensa sèmpre a tüttu
u
i ha diciu, per dòie in agiüttu,
a
e nivuȓe, che intu se
jvuȓati
sèmpre avanti e ‘ndre:
“U
vapù chi pii dau mò
insa
Tèra e u faȓei caȓò,
cumpurtandve
peró cun cugnisiun
per
nen fò in alüviun”.
Da
tanci agni a va sèmpre cujì,
ciövia
o su in po’ tücci i dì.
Romano Nicolino – Dialetto ligure di Garessio
Romano Nicolino – Dialetto ligure di Garessio
Poesia
premiata al Concorso “Bellissimi versi” 2015
LA
DIVISIONE
Il
secondo giorno della creazione,
il
Signore ha fatto una divisione:
di
qua la terra per poter seminare,
di
là l’acqua, dolce e salata.
Ma
il sole, scaldando tutto il giorno,
la
terra, senz’acqua, faceva soffrire.
Allora
il Signore, che pensa sempre a tutto,
ha
detto, per darle un aiuto,
alle
nuvole, che nel cielo
svolazzano
sempre avanti e indietro:
“Il
vapore che prendete dal mare,
sulla
Terra lo farete scendere,
comportandovi
però con cognizione
per
non fare un’alluvione”.
Da
tanti anni va sempre così,
pioggia
o sole un po’ tutti i giorni.
Nessun commento:
Posta un commento