mercoledì 8 marzo 2017

MIMOSA di Pierina Giauna

 

Baline e baline,
baline de Mimosa
giale e profümae
i cioca, i cincia léngéire.

Mimosa,
ti spichi da luntan,
ti ténzi de gialu
e nostre Cole.

Bulae de Mimosa
i splénde
cu’a lüxe d’u Su,
i zöga cu’a Primavéra.

Baline e audù de Mimosa
i se pérde inte l’aria!


Pierina Giauna – Dialetto  di Ventimiglia


MIMOSA

Palline e palline,
palline di Mimosa
gialle e profumate
ondeggiano, dondolano leggere.

Mimosa,
luccichi da lontano,
tingi di giallo
le nostre Colline.

Macchie di Mimosa
splendono
con la luce del Sole,
giocano con la Primavera.

Palline e profumo di Mimosa
si perdono nell’aria!

Nessun commento: