Dachimpò,
a sucietà
cuscì dita muderna,
a ne regalerà
in’ura in ciü,
aroubà
tèmpu fa.
Ti u sai canta carù se pö
sentì
tegnèndu ina man in te tòu,
cante parole se pö di’
e canti bàixi se pö da’
se ela a vö.
Ma ela a nu vö,
e alura,
loch’a sèrve sta ura in ciü
che a sucietà
cuscì dita muderna
a te rènde,
dopu avétera aroubà
tèmpu fa?
Mario Saredi – Dialetto di Camporosso
(Im)
L’ORA RUBATA
Fra poco,
la società
cosiddetta moderna,
ci regalerà
un’ora in più,
rubata
tempo fa.
Lo sai quanto calore si può
sentire
tenendo una mano nelle tue,
quante parole si possono
dire
e quanti baci si possono
dare,
se lei vuole.
Ma lei non vuole,
e allora,
cosa serve un’ora in più
che la società
cosiddetta moderna
ti rende,
dopo avertela rubata
tempo fa?
Nessun commento:
Posta un commento