domenica 4 agosto 2019

A GIÜSTISSIA di Vincenzo Jacono


S'a ghe fusse u ve pa' che in Pelegrin*
Scuà u nu l'avevreva in Tribünale?
E sci ch'u l'ha sercà chela matin
Fin suta u caregun prescidensiale,ü

Varènduse da lüüxe d'in seirin.
E pensà ch'a sareva in ideale
Aspirassiun de tüti i sitadin
De avera e propriu giüsta, in modo egale.

Ma a Giüstissia a l'è a sia d'ina Murale
Sghrècia, e a vive au mundu liteghin
In tëuria: chi crede aa so reale

Existensa u l'è chelu servelin
Ch'u crede ascì, fra e tante e tante bale,
Che u mü u giarguna e u raia u canarin.



Vincenzo Jacono – Dialetto di Sanremo


LA GIUSTIZIA

Se ci fosse vi pare che un Pellegrino*
Scovata non l'avrebbe in Tribunale?
E sì che l'ha cercata quella mattina
Fin sotto al seggiolone presidenziale,

Valendosi della luce di un cerino.
E pensare che sarebbe un idelae
Aspirazione di tutti i cittadini
Di averla e proprio giusta, in modo uguale.

Ma la Giustizia è la figlia di una Morale
Guercia, e vive al mondo letichino
In teoria:chi crede alla sua reale

Esistensa è quel cervellino
Che crede anche, fra le tante fandonie,
Che il mulo gorgheggia e grida il canarino.


*Si allude al grande penalista Antonio Pellegrini, che una mattina, nel corso di un dibattito alle Assisi, d'improvviso si mise a girellare curvo attorno al banco dei giudici con un cerino acceso tra le dita. Il Presidente gli chiese sospreso: - “Avvocato, cosa state cercando?” - “La giustizia!” - egli tuonò.

Nessun commento: