E
punte di campanin,
e
çimme de montagne,
pâ
che se sforsan de tegnise un po
da
luxe che va via.
Da
secoli a quest'oa
cianze
in te l'aia scua unna campann-a.
Invidio
l'ægua che core
e
tutto a scorda con lê:
tutte
e mattinn-e a s'adescia
neuva
limpida viva...
Fresca
felicitæ dentro a-a mattinn-a
quando
un fioretto o s'arsa
e
svapora a rosâ sciù pe-a collinn-a.
Anche
in to giancospin
brilla
unn-a reuza a-a punta d'ogni spinn-a.
Basta
un profummo de lillà bagnòu
pe
fame moî.
Edoardo
Firpo – Dialetto di Genova
ACQUA
CHE CORRE
le
punte dei campanili,
le
cime delle montagne,
pare
che si sforzino a tenere un po'
della
luce che va via.
Da
secoli a quest'ora
piange
nell'aria scura una campana.
Invidio
l'acqua che corre
e
tutto scorda con sé:
tutte
le mattine si sveglia
nuova
limpida luce...
Fresca
felicità dentro al mattino
quando
un fiorellino si drizza
e
svapora la rugiada su per la collina.
Anche
nel biancospino
brilla
una rosa alla punta di ogni spina.
Basta
un profumo di lilla bagnato
per
farmi morire.
Nessun commento:
Posta un commento