venerdì 21 giugno 2019

E DUE FACCE DE L'UMANITÆ di Luigi Cornetto

James Tissot, Le donne degli artisti, 1885 (part.)

Tranquillitæ
serenitæ
demöe
sfilate de modda
bella gente
êuggiæ
ambienti ciæi
mäveggiosi vestî
profûmmi
coæ de godî.

Arneixi che fan moî
l'ûrlo da cattivëia
puïa ch'a taggia e gambe
spussa de sûo
de patimento
spantegòu in te l'aïa.

E due facce de l'ûmanitæ .

Doppo a burrasca
o sô.
Ma...
o l'ha un prexo coscì äto
o sën?



Luigi Cornetto – Dialetto di Genova


Tranquillità
serenità
giochi
sfilate di moda
bella gente
occhiate
ambienti chiari
meravigliosi vestiti
profumi
voglia di godere.

Arnesi che fanno morire
l'urlo della cattiveria
paura che taglia le gambe
puzza di sudore
di patimento
sparso nell'aria.

Le due facce dell'umanità.

Dopo la burrasca
il sole.
Ma...
ha un prezzo così alto
il sereno?

Nessun commento: