Poesia n. 1000!
Quande inte lunghe seie là
da stæ
veddo a farfalla gianca ch'a
se pösa
in sce-o fiore da-o gambo
lungo e fin,
e l'aa ch'a ghe fa veia un
pò a s'imbösa
comme a barchetta sotta o
ponentin,
e se barcòllan poi tutti doì
mentre da l'erba vegne un
son sottî,
a muxica che sento a l'è
tanto äta
che no çerco ciù ninte
intorno a mi.
Edoardo Firpo – Dialetto di
Genova
IDILLIO
Quando nelle lunghe sere là
d'estate
vedo la farfalla bianca che
si posa
sul fiore dal gambo lungo e
fine,
e l'ala che gli fa vela si
rovescia un po'
come la barchetta sotto il
ponentino,
e se barcollano poi tutti e
due
mentre dall'erba viene un
suono sottile,
la musica che odo è tanto
alta
che non cerco più niente
intorno a me.
Nessun commento:
Posta un commento