S'aççende adaxo
adaxo derrê a-i
monti
in feugo
ch' o pâ de
madreperla:
o sô
o ne dà
o bongiorno a
moddo sò
con tûtt' o
sò splendô e
i primmi raggi.
Chicchiricchì de
galli 'n te
cascinn-e,
profûmmo de
fûgassa 'n ti
caroggi,...
Spunta comme
sempre n' ätro giorno
e comme
sempre 'n giorno
comme tanti.
Riparte l' invexendo
in tûtto o
mondo
tra gianchi,
neigri, giäni e
pellerossa,
pe mettîse-o
tra lö in
to stoppin.
Xeua e
rondaninn-e a caccia
de moscin,
a vorpe
a l' è 'n
sce l' orma do
faxan,
in agguato
in fondo a-o mâ
gh' è scorpene
e branzin...
Competizioin visciûe
pe sopravvive,
pe vive
se se po' n'
ätro doman.
Reciocchi de
campann-e in ta
sejann-a,
rossazze de
tramonto là da-o
mâ,
stronelli invexendæ
che çercan casa
o l' è
o segnale ormai
che o
giorno o sta
pe andâ.
Colore de meizann-a
tûtt' attorno,
a sbrassoa
a s' appresta a
lasciâ o nïo
o fornâ
o se dà
da fâ p' aççende
o forno...
A reua
a l' ha fæto
n' ätro gïo
doman pe
chi restiâ
l' è n' ätro
giorno !
Renzo Ferrero – Dialetto di
Genova
Zenâ '93
LA RUOTA
DEL TEMPO
S' accende adagio
adagio dietro ai monti
un fuoco
che sembra di
madreperla:
il sole
da il buongiorno
a modo suo
con tutto
il suo splendore
e i primi
raggi.
Chicchiricchì di
galli dalle cascine,
profumo di
focaccia nei caruggi...
Spunta come
sempre un altro
giorno
e come
sempre un giorno
come tanti.
Riparte il
tramestìo in tutto
il mondo
tra bianchi
neri, gialli e
pellerossa
per metterselo
tra loro nello
stoppino .
Volano le
rondini a caccia
di moscerini,
la volpe
è sulle tracce
del fagiano.
In agguato
in fondo al
mare
ci sono
scorfani e branzini...
Competizioni vissute
per sopravvivere
e vivere
se si può
un altro domani.
Rintocchi di
campane nella sera,
rosseggiare del
tramonto là dal
mare,
storni affaccendati
a cercar casa:
è il
segnale ormai
che il giorno
sta per finire.
Colore di
melanzana tutt' attorno,
la civetta
si appresta a
lasciare il nido,
il fornaio
si dà da
fare per accendere
il forno..
La ruota
ha fatto un
altro giro,
domani per
chi resterà
è un
altro giorno!
Nessun commento:
Posta un commento