Pigna e Castelvittorio (Im)
Dove
l'äia do mâ
a
s'asmorta
lì
comensa
l'entrotæra.
O
l'é faeto
da
fàsce, de rive,
de
case sparse
chì
e là.
O
l'é faeto
pe
rinasce, pe vive...;
campagnin
se ne van
a
çercâ 'na çittae.
A l'é a tæra
ch'a cianze
o nostro
entrotæra,
son
tréi vegi da soli
o
nostro entrotæra.
Sti
tréi vegi che resta
peuan
anche moî,
sensa
manco 'na parolla
sensa
manco 'n'aggiutto.
E
cöse son cäe,
solo
quande se perdan
solo
quande se scappa
a
l'é dùa tornâ.
Giovanni
Ghione – Dialetto di Varazze
ENTROTERRA
Dove
l'aria del mare
si
smorza
lì
comincia
l'entroterra.
È
fatto
di
terrapieni collinari
di
cose sparse
qui
e là.
È
fatto
per
rinascere per vivere...;
contadini
vanno via
a
cercare una città.
È
la terra che piange
il
nostro entroterra,
sono
tre vecchi da soli
il
nostro entroterra.
Questi
vecchi rimasti
possono
anche morire
senza
nemmeno una parola
senza
un aiuto.
Le
cose sono care,
solo
quando si perdono
solo
quando si scappa
è
difficile tornare.
Nessun commento:
Posta un commento