venerdì 3 febbraio 2017

NEIVE di Rosita Del Buono Boero


Dui mandilletti
pösae in te l’orto
quarche purselletta
ferma in xe-a vigna,
un po’ de sùccou
ammüggiou in të cuppettinn-e
dë feugge de marva…
ecco a nostra neive:
timida, poca, rivierasca.
L’indoman, tütte perle,
ma cattive!
In to mezo da terrazza
o gh’è un oxello
co-e sampeete in sciü,
morto de zeo.



Rosita Del Buono Boero – Dialetto di Savona


NEVE

Due fazzolettini
posati nell’orto,
qualche farfallina
ferma sulla vigna,
un po’ di zucchero
ammucchiato nelle tazzette
delle foglie di malva…
Ecco la nostra neve:
timida, poca, rivierasca.
L’indomani, tutte perle,
ma cattive!
Nel mezzo della terrazza
c’è un uccello
con le zampette in su,
morto di gelo.

Nessun commento: