In
italian ti me dixi
te
veuggio ben
e
mi ghe creddo
in
zeneise.
E
oua stamme
a
sentî
a
l'é 'na confidensa
tra
mi e ti.
Quande
vegniâ
quello
giorno
e
e cose brutte
do
mondo
saian
sparie
in
ta neutte
comme
se
ti
me desci
un
baxio d'addio
mettime
l'uegia
dâ bocca
foscia
in te quello
momento
te
diô a veitæ.
Luigi
Cornetto – Dialetto di Genova
1996
A
TE CHE MI STAI VICINO
In
italiano mi dici
ti
voglio bene
e
io ci credo
in
genovese.
E
ora stammi
a
sentire
è
una condifenza
tra
me e te.
Quando
verrà
quel
giorno
e
le cose brutte
del
mondo
saranno
sparite
nella
notte
come
se
mi
dessi
un
bacio d'addio
mettimi
l'orecchia
dalla bocca
forse
in quel
momento
ti
dirò la verità.
Nessun commento:
Posta un commento