Inte l’arte du son l’è
chitarrista,
Inte chela du cantu rumanzé,
Intu scurà di goti ancù ciü artista
E, de vote, urtulan l’è de mesté.
Fina intu sport u l’è stau specialista
Pe’ a cursa a pè cu a bute, in sci u pavé,
E curidù sci a soma longu a pista
D’in ciassa d’erbe fin a San Miché.
Parescu a Leunardu, ascì, a dà a mentu
S’è persu a cum’u vœra l’uxelun,
E a prœaghe dau tèitu du casun
Cun due persiane messe in muvimentu…
Ma u l’è ciumbau de vœru int’a s-ciümàira,
E i l’han cuïu cu a cassa lasagnàira…
Vincenzo Jacono – Dialetto di
Sanremo
IL LENCIU
Nell’arte del suono è
chitarrista,
In quella del canto
romanziere,
Nel scolare i bicchieri
ancora più artista
E, a volte, ortolano di
mestiere.
Perfino nello sport è stato
specialista
Per la corsa a piedi con la
botte sulla strada lastricata,
E corridore sull’asina lungo
la pista
Da piazza delle erbe a San
Michele.
Simile a Leonardo (da
Vinci), pure, ad osservare
Si è perso a come vola l’uccellino,
E a provarci dal tetto del
casolare
Con due persiane messe in
movimento…
Ma è piombato di volo nella
fiumara,
E lo hanno raccolto con la
schiumarola…
Nessun commento:
Posta un commento