sabato 14 dicembre 2019

A NU VÀ di Mario Saredi



Ciau Mario...
Cuscì
a nu và bèn.
A serà
l’urtima vòuta
che u dìgu,
ma che ti u sàci.
Scèmu nu’ u sùn,
forsci  u paresciu
pe’ chéli ch’i s’apènde
a l’istrussiùn.
Ma i se pön sbaglià,
i se n’acorgeràn,
tròpu tardi serà.
Cuscì
a nu va.
Cuscì
l’hon incumensà
e cuscì
a fenirà.



Mario Saredi - Dialetto di Camporosso


NON VA

Cosi
non va bene.
Sarà
l’ultima volta
che lo dico,
ma che tu lo sappia.
Scemo non sono,
forse lo sembro
per quelli che si attaccano
 allo studiare.
Ma si possono sbagliare,
se ne accorgeranno,
quando troppo tardi sarà.
Cosi
non va.
Cosi
l’ ho incominciata
e cosi
è finita.

Nessun commento: