lunedì 25 novembre 2019

CICCOLATA di Renzo Ferrero


“Auguri  papà,  buon  cappodanno !”
Con  'na  torta  farçïa  de  ciccolata
e  a  complicitæ  da  mamma
in  piccin  o  fa  i augûri  a  so  papà
con  in  faccin  da  birba
ch'o  l' è  tûtto  'n  programma.

O  giorno  appreuvo
a  foto  fæta  pe  ricordâ  l' evento,
a  mostra  'n' allegra  brigata
ch' a  circonda  'n  piccin  tûtto  contento
inciastròu  de  ciccolata.



Renzo Ferrero – Dialetto di Genova
1995


CIOCCOLATO   

“ Auguri  papà,  buon  compleanno !! ” 
Con  una  torta  farcita  di  cioccolato
 e  la  complicità  della  mamma, 
n  piccino  fa  gli  auguri  a  suo  papà
con  un  faccino  da  birba 
che  è  tutto un  programma. 

Il  giorno  appresso, 
la  foto  fatta  per  ricordare  l' evento, 
mostra  una  allegra  brigata 
che  circonda  un  piccino  tutto  contento 
impiastrato  di  cioccolato.

Nessun commento: