lunedì 2 luglio 2018

A TENIESSA DA STANSA di Danila Olivieri


Ammïa… òua a t’annïa sfinïa
a seia, co-o seunno che o scancella
a passòa con l’äa ferïa
in sciò scalin nûo de prïa,
o a scûa fattùa
da farfalla neigra
posâ in sciâ tò man
che zà a saveiva o naufragio.

Smarrïo o vivo tempo figgêu
di penscëi che anniàvan xêui  
de ascosi battichêu –
tënie voxi inte stanse
e döçi ödôi de sciôi d’àngeo
deslenguàvan e ombre do giardin.

Appeiso a-a lûmëa da seia
che a fäva ciæe e pòule
a-o canto perso de rëuse,
o foïse restòu armeno
o scorpion, immòbile
inta lûxe da lampa,
a custodî a teniessa da stansa.



Danila Olivieri – Dialetto di Genova 
                               

LA TENEREZZA DELLA STANZA

Vedi… ora t’accoglie sfinita
la sera, con il sonno che cancella
il passero con l’ala ferita
sul gradino nudo di pietra,
o il cupo sortilegio
della farfalla nera
posata sulla tua mano
già presaga del naufragio.

Smarrito il vivo tempo fanciullo
dei pensieri che accoglievano voli
di segreti palpiti –
tenere voci nelle stanze
e dolci effluvi di fiori d’angelo
dileguavano le ombre del giardino.

Appeso alla lumiera della sera
che illimpidiva le parole
all’angolo perduto delle rose,
fosse rimasto almeno
il geco, immobile
nella luce della lampada,
a custodire la tenerezza della stanza.

Nessun commento: