venerdì 12 maggio 2017

DA-O BARCÒN di Sabrina Bordone


A négia
a monta cianin
da d’âto ai téiti
rebelâ adaxio
de ça e delà
da unn-a bâva ùmida
de sciöco.
I èrboi de öie,
lazù in te fàsce,
mescian e féugge d’argénto
còmme in te ‘na danza
in sce punte di pê.
O lilà o lascia cazze
i seu petali astrofoggié
in sce l’asfàlto bagnòu:
pàn iluxon
chéite e calpestæ.



Sabrina Bordone – Dialetto di Genova
IV Classificata al III Concorso Nazionale di Poesia “Leivi 2016” Città dell’Olio


DALLA FINESTRA

La foschia
sale piano
sopra ai tetti
trascinata adagio
di qua e di là
da una bava umida
di scirocco.
Gli ulivi,
laggiù nelle fasce,
muovono le foglie d’argento
come in una danza
sulle punte dei piedi.
Il lillà lascia cadere
i suoi petali stropicciati
sull’asfalto bagnato:
sembrano illusioni
cadute e calpestate.

Nessun commento: