Oliveto e muri a secco in Val Prino - Imperia
De nüe roche dedàutu ina
curuna
dau zeru a sarva sta tèrra
afurtünà.
Tèrche de scöji pe’ e cole
giü carà
inte l’ouru di venchi ch’i
prefüma.
Rive d’armeléu, u giancu
d’in ciapà,
custi chì e là de verdu
rumanin,
sciure de tùmaru, aa càussa
di agaixin,
tra e prie amüae d’antigu
castelà.
Runde casèle, assustu de
pastùi:
prie ch’i s’areze cume u nu
se sà.
D’in veju casun u spunta a
cantunà
d’int’e nasche ch’i cröve i
zerbiùi.
E pöi maixéi, maixéi e
maixéi ancù;
driiti, pansüi, int’e sbùire
derucai:
avansci du travaju di
antenai
che pe’ séculi i han mangiau
pan e süù.
Dae cae de prie cuvèrte de
lavagna,
spunta chì e là de prie in
campanin
e u mesüra u tempu ai
cuntadin
ch’ancù i düra a travajà a
campagna.
Intramènte lagiü, aa riva du
mà,
i maruuxi i se franze contru
u scöju:
prie che di furèsti i paga
l’öju
i stan sta tèrra dabassu a
reparà.
Aldo Bottini – Dialetto di
Sanremo
UN TESORO DI PIETRE
Di nude rocce di sopra una
corona
dal gelo protegge questa
terra fortunata.
Filoni di roccia degradano
per le colline
nell’oro delle ginestre
profumate.
Costoni di pietrisco e
bianche pietraie,
qua e là cespugli di
rosmarino,
timo fiorito ai piedi dei
ginepri,
tra le rovine di un antico
castellaro.
Caselle circolari, riparo di
pastori:
pietre che stanno su non si
sa come.
Spunta l’angolo di un
vecchio casolare
dalla vegetazione che copre
le ripe incolte.
E poi muretti, muretti, e
ancora muretti;
integri, pericolanti,
rovinati in frane:
retaggio del lavoro immane
degli antenati
che per secoli hanno
mangiato pane e sudore.
Dalle case di pietra coperte
d’ardesia,
spunta qua e là un
campanile, anch’esso di pietra
e scandisce il tempo ai
contadini
che ancora resistono a
lavorare la terra.
Intanto laggiù, in riva al
mare,
le onde s’infrangono sugli
scogli:
pietre pittoresche, apprezzate
dai turisti,
che questa terra riparano
dal disotto.
Nessun commento:
Posta un commento