T'ae mai visto
i tòcchi sguarae
d'ûn feuggio
de pappê
xoâ in to vento.
Farfalle
sensa forsa
che cazzan
pe-a taera.
Tûtto
quello che aveivan
drento
de bon de grammo
l'han dïto.
Coscì meuan
comme farfalle
a-a fin
da sò stagion.
Luigi Cornetto – Dialetto di
Genova
HAI MAI VISTO
Hai mai visto
i pezzi strappati
di un foglio
di carta
volare nel vento.
Farfalle
senza forza
che cadono
per terra.
Tutto
quello che avevamo
dentro
di buono o di cattivo
l’hanno detto.
Così muoiono
come farfalle
alla fine
della loro stagione.
Nessun commento:
Posta un commento