VÖRÀ di Mario Saredi

In vörà hon sentiu,

mi de chi

pecin, pecin.

In corpu u l’ha fàu,

che u cö,

u l’ha ressautàu.

De lasciü,

chelu ch’u l’ha fàu,

u nu l’averà sentìu,

ma che mòda,

vörà

e sparà.

I dixe,

ch’i l’han scumpassàu u sòn,

ma che tròn!

Mario Saredi – Dialetto di Camporosso

VOLARE

Un volare o sentito,

io da qui,

piccolo,piccolo,

un boato ha fatto

che il cuore,

ha trasalito.

Di lassù,

chi l’ha fatto,

non avrà sentito,

ma che maniera,

volare

e sparare.

Dicono,

che hanno superato il muro de suono,.

ma che tuono!