I RITURNI di Andrea Guglielmi

Tante i sun e voute

che se gardamu

int'in spegliu

e nu capimu u mutivu.

Scangiamu de postu,

segundu nui

scangiamu tütu,

ma chela moda

de caminà,

cuscì legera,

ghe l'amu drente.

Propriu danci

gardava inte l'àiga

du fussau,

ciàira cume in spégliu.

E l'hon turna vista.

Cun chëli ögli

che ti te senti

sempre drente,

eiscì candu ti dormi.

Ti t'adescìi

e alura ti capisci

che ti te l'atrövi

sempre drente.

A tanti riturni

che i nun fenisce ciù.  

Andrea Guglielmi - Dialetto di Vallebona

Poesia che ha partecipato a U Giacuré 2019 - XXXII edizione

I RITORNI

Sono tante le volte

che ci guardiamo 

in uno specchio

e non ne capiamo il motivo.

Cambiamo posto, 

secondo noi

cambiamo tutto,

ma quel modo

di incedere,

così leggero,

ce l'abbiamo dentro. 

Proprio poco fa

guardavo nell'acqua 

del torrente,

chiara come uno specchio.

E l'ho vista di nuovo.

Con quegli occhi

che ti senti

sempre dentro,

anche quando dormi. 

Ti svegli

e allora capisci

che la ritrovi

sempre dentro.

A tanti ritorni

che non finiscono più.