mercoledì 23 agosto 2017

MIGRAVÙI di Gaspare Caramello


Destunài, desperséverai, spantegai
i sgàvita
früsti migravui cu’e facie ch’i nu’ l’àn tempu,
surcàe da céghe, marchi e lagrime;
mutrie de gente scurdae, perse de memoria
cassài da’i tràiti d’a störia.
Perseghitài da in sonu enganavù
ch’i ghe dan i növi mercanti de scciavi,
figli d’u Diu d’a morte.
Ögli inbesüghìi, smorsài, desfögai, inariai
adaixu, adaixu i se despande
pe’ i camin d’a vita.



Gaspare Caramello – Dialetto di Ventimiglia
Poesia che ha parteciapato a U Giacuré 2017


MIGRANTI

Confusi, disseminati, sparpagliati
vagano
laceri migranti dal volto senza tempo,
solcato da rughe, cicatrici e lacrime;
espressioni di etnie obliate, dimenticate
cancellate dai percorsi della storia.
Vittime di un sogno ingannatore
donato loro da nuovi mercanti di schiavi,
figli del Dio della morte.
Occhi abbacinati, spenti, sfuocati, disattenti
lentamente si disperdono
lungo le strade della vita.
  

Nessun commento: