sabato 15 luglio 2017

ANCÙ AMÙ di Mario Saredi


Rèn
int’a mìa tèsta
buléga.
Férma,
cianèla
cùme tütu
alavirùndu.
Grìli cantairöi,
çìti,
indurmìì
a pruntà
i demàn
da cantà
insème
àe çigàre
ciaciarùne
ciü che mài,
çegüre,
nervùse,
cüriùse,
delòngu
càude amìghe
d’u sù padrùn
de giurnàe
céne
de cuntentéssa
insème a nui,
mì e tü,
inamurài,
ciü che mài.



Mario Saredi - Dialetto di Camporosso


ANCORA AMORE

Nulla
nella mia mente
frulla.
Ferma,
statica
come tutto
intorno a me.
Grilli canterini,
taciturni,
addormentati
a preparare
il domani
da cantare
assieme
alle cicale
chiacchierone
più che mai,
sicure,
nervose,
curiose,
sempre
calde amiche
del sole padrone
di giornate
piene
di felicità
assieme a noi,
io e te,
innamorati,
più che mai.

Nessun commento: