Cume gerbi agarai
e a lübagu,
cume a çene de boschi
brüxai:
stgiùn sensa nome,
giurnae acanie,
acanae cume scarsi,
de cuita e d’asgairi,
de puire e sciumbrie.
Delongu abrascai
nu u samu de cose,
s’asbrivamu de cursa
e nu u samu pe duve.
Ma pe’ u nostru camin,
famu pòusa ina stissa!...
candu l’òura a l’aissa
i audui de sa terra
e u su u nu descciega
i curui, int’ina riva,
pö dasse, maüre in merelu,
inte rame d’in custu,
in auxelu u l’anie.
Ina buca de dona ch’a rie,
e ögli de figliöi
ch’i ne mira,
u cielu, ina sciura,
in po’ de pòusa:… e alura,
s’acorzemu d’ancöi,
forsci vigilia
d’in giurnu de festa.
Ottavio Allavena – Dialetto di Ventimiglia,
vallone di Latte
UNA SOSTA
Come incolti franati
e a bacìo,
come cenere di boschi
bruciati:
stagioni senza nome,
giornate accanite,
misurate a cottimo,
di fretta e di sprechi
di paure e di ombre.
Sempre affamati
non sappiamo di cosa,
ci lanciamo di corsa
e non sappiamo per dove.
Ma su questo nostro cammino,
facciamo sosta un pochino!...
Quando la brezza alza
i profumi di questa terra
e il sole ne dispiega
i colori, in un angolo
può darsi, maturi una fragola
nei rami di un cespuglio
un uccello faccia il nido.
Una bocca di sonna che ride
e occhi di bambini
che ci guardano
il cielo, un fiore,
un po’ di sosta:… e allora,
ci accorgiamo dell’oggi,
forse vigilia
d’un giorno di festa!
