Grixa scuggëa de marmi
tramandâ
da-i sécoli gloriosi e da-a
potensa
d'un pòpolo ch'o l'à sarsïo
o mâ,
l'é San Lorenso in tutta a
sò imponensa.
Comme un mâ d'onde o l'é un
continuo andâ
de gente intorno a questa
mole inmensa,
che indifferente e ferma a
pâ aspëtâ
a-o lento andâ do tempo in
obbediensa.
Tutto in scê vege prìe gh'à
scrïto i anni;
ògni minuto gh'é restòu
inciso,
guære, conquiste splendide,
malanni.
Quande me fermo à contemplâ
m'avviso
de lëzighe un poema de
mill'anni:
l'Inferno, o Purgateuio e o
Paradiso.
Edoardo Firpo – Dialetto di
Genova
DIVO LAURENTIO
Grigia scogliera di marmi
tramandata
dai secoli gloriosi e dalla
potenza
d'un popolo che ha solcato
il mare
è San Lorenzo in tutta la
sua imponenza.
Come un mare d'onde è un
continuo andare
di gente intorno a questa
mole immensa
che indifferente e ferma
sembra attendere
in obbedienza al lento
andare del tempo.
Tutto scrissero gli anni
sulle vecchie pietre;
ogni minuto vi rimase
inciso,
guerre, conquiste splendide,
malanni.
Quando mi fermo a
contemplare mi accorgo
di leggervi un poema di
mill'anni:
l'Inferno, il Purgatorio e
il Paradiso.
Nessun commento:
Posta un commento