giovedì 10 ottobre 2019

U MERCAU D’Ê SCIURE di Gaspare Caramello

Mercato dei fiori di Ventimiglia

Fantaixie de tanti curui
i ne fan arregordà Matisse,
int’u zunzùru d’u blö, “çe’ de Pruvensa”.
Ganöfari, gardafén, röse, dalie, margarìte, giaussemin, gerbére
i tramüa prufümi
a scantunài regordi,
avura a l’abandun
int’e càntere cine de püra
d’ina memoria
afategà e adurmìa.



Gaspare Caramello – Dialetto di Ventimiglia


IL MERCATO DEI FIORI

Fantasie di color
ci fanno ricordare Matisse,
nel sussurro del blu, “cielo di Provenza”.
Garofani, tulipani, rose, dalie, margherite, gelsomini, gerbere
riversano profumi
a perduti ricordi,
ormai abbandonati
nei cassetti polverosi
di una memoria
stanca e assopita.

Nessun commento: