Ceriana
In
gatu mezu sgarugnau
u
gnaugna langhidu......
l’à
famè dopu ina noiturà
pasà
a cacezà.
In
galu da a logni u sé g’aproa a cantà
ma
a canareza l’è aspéra
stamatin
nu gh’è ren da fa!
E
campane da geija grande sonan a svan
meiparé
nu po' chiétà mancu u sagrestan......
Caicün
brundurà zà ché scaruijina
è
ghè da dà u surfanu én ta vigna
dui
autri predican dau barcun che ciové
“Ancoi
téi dé vércà? Ascì miì”
“Alaù
muntaténé in po’ chì!”
nui
cumézan i crì
sensa
abadà che caicün
vuréréva
ancù durmì.....
Caicün
mugugna, caicün s’atrassa
ghè
pà in furmigurà en ciassa
ché
cian cianin u t’ariva a a porta
è
ti nu u poi sbuì
perché
u paisé u t’éntra én cà
ascì
se ti tegni a porta sérà
u
té fa perdé u sonu,
di
viagi u té stanca
ma
én paga u dà au to spiritu
tütü
loché ghé manca.
Raffaella
Martini – Dialetto di Ceriana
Menzione
speciale della Giuria al Concorso di Poesia dialettale “Giannino
Orengo” - Edizione 2019 con la seguente motivazione:
Il
componimento, nella dinamicità tipica dell'autrice, scorre nel
descrivere ciò che rappresenta la vita di paese. Ogni presenza,
siano esseri umani o animali, crea il contesto vitale, con i propri
aspetti più o meno piacevoli, che tuttavia contribuiscono spesso a
colmare il vuoto dell'anima. Rilevante l'uso del termine meiparé, un
tempo molto usato nei vernacoli, oggi pressoché desueto: un esempio
che rafforza il valore della tutela della parlata.
UN
PAESE PER CASA
Un
gatto mezzo graffiato
miagola
malinconico...
ha
fame dopo una notte
passata
a caccia.
Un
gallo da lontano prova a cantare
ma
la gola è secca
stamattina
non c'è niente da fare!
Le
campane della chiesa grande suonano a slancio
forse
non può quietare nemmeno il sacrestano...
Qualcuno
brontola già che piovvigina
e
che deve dare lo zolfo nella vigna
due
altri predicano dalla finestra che piove
“Oggi
non vai al lavoro? Anche io”
“Allora
sali un po' qui!”
non
risparmiano le grida
senza
far caso che qualcuno
vorrebbe
ancora dormire...
Qualcuno
protesta, qualcuno si prepara
sembra
un formicaio la piazza
che
piano piano ti arriva sulla porta
e
non lo puoi scacciare
perché
il paese ti entra in casa
anche
se tieni la porta chiusa
ti
fa perdere il sonno
a
volte ti stanca
ma
in cambio dà alla tua anima
tutto
ciò che le manca.
Nessun commento:
Posta un commento