Beato Angelico - Annunciazione (1138-1346)
Ascìa tü ti sciurivi cume
vigna
d'avrî, ascìa tü, pe' fô bon
frütu,
zà ina tò stradda ti l'axevi
in mènte:
e intantu u se spanzéva u
bon udû
di toi zùveni agni.
Ma pêui,
chell'àngeru, de bottu, in
t'a tò vitta,
a musciòte ina stradda
differènte;
e u tò "scì": -
Eccu a serva du Segnû.
O Móie Santa, candu a
pretendému
de inurigose cume u ne pà a
nui,
regórdine che in tè 'stu
mundu a sému
manènti, nù patrui.
Giuseppe Cassinelli –
Dialetto di Dolcedo
PREGHIERA PER
L'ANNUNCIAZIONE
Anche tu fiorivi come vigna
d'aprile, anche tu, per portare
buon frutto,
avevi già nella mente una
tua strada,
e intanto si effondeva il
profumo
dei tuoi giovani anni.
Ma poi
quell'angelo, improvviso,
nella tua vita,
a indicarti una
strada diversa;
e il tuo "sì": -
Ecco la serva del Signore.
O Madre Santa, quando pretendiamo
di farci la vita come pare a
noi,
ricordaci che in questo mondo
siamo
fattori, non padroni.
Nessun commento:
Posta un commento