Lûnn-a splendente
reginn-a do çê,
amante fedele de tûtti i mainæ.
Quande o
sô
co-i sò
raggi o t' infiamma
o lô d'in to bosco o lûa e o te ciamma.
Lûnn-a sapiente
che ti
gii o zembo
'na votta
a levante
'na votta
a ponente
pe fâne
savëi
se ti
ë calante oppûre
crescente.
Lûnn-a birbante
che ti
sparisci
e quande
ti o fæ
no se
pò semenâ
ne basann-e
ne poisci.
O villan
ch' ö fajä o perdiä i sò dinæ.
Beffarda lûnn-a
che ti
rii de longo
comme se
a-o mondo
fûsan tûtti
contenti !
No ti
sæ che gh' è
tanti
che sòffran
l' inferno ?
Pe lö
quarche votta perchè no ti cianzi?
Renzo Ferrero – Dialetto di
Genova
LUNA
Luna splendente,
regina del
cielo,
amante fedele
di tutti i
marinai.
Quando il
sole
coi suoi raggi t' infiamma,
coi suoi raggi t' infiamma,
il lupo
dal bosco ulula
e ti chiama.
Luna sapiente
che volgi
il gobbo
una volta
a levante,
una volta
a ponente
per farci
sapere
se sei
calante oppure crescente.
Luna birbante
che sparisci
e quando
lo fai
non si
può seminare
né fave
né piselli.
Il contadino che lo farà perderà i suoi denari.
Beffarda luna
che sempre
sorridi
come se
al mondo
fossero tutti
contenti.
Non sai
che vi sono
tanti
che soffron
l' inferno?
Per loro
qualche volta perchè non piangi?
Nessun commento:
Posta un commento