Coegou 'n sciô scheuggio da
mæ infansia stæta
Straggiâ da-o vento che l'é
za mill'anni,
Co-i euggi streiti, à brasse
averte, solo
Sento l'ödô de pôvie da
bäsiggia
E o crio sensa pascion d'un
cröo. Mi vivo
Fermo inte l'oa da cagna,
comme quello
Ch'o se ghe sta à göghin:
gh'é o sô chi bruxa
Tanto che basta sensa dâ de
breiga,
E o mâ, coscì turchin ch'o
l'abbarluga,
O no me ciamma. Tempo sensa
seunni:
No m'arregòrdo d'avei
dexidëi,
De coæ no n'ò. Tempo sensa
penscëi
Sospeiso inta mäveggia d'un
momento.
Fiorenzo Toso – Dialetto di
Arenzano
DISTESO SULLO SCOGLIO
Disteso sullo scoglio della
mia infanzia
dispersa dal vento mille
anni fa,
ad occhi chiusi, con le
braccia spalancate, solo
sento l'odore polveroso del
crittamo
e il grido svogliato di un
cormorano. Vivo
immobile nella canicola,
come chi
vi ha trovato rifugio: il
sole è caldo
ma non tanto da infastidire
e il mare, così azzurro che
abbaglia,
non mi invita. Tempo senza
sogni:
non ricordo di avere
desideri,
di voglie non ne ho. Tempo
senza pensieri
sospeso nello stupore di un
attimo.
Nessun commento:
Posta un commento