sabato 2 giugno 2018

GIAGIÜN di Mario Saredi


Cum’a l’è
che ti sèi chi,
ràngu aiscì tü
cume mì,
desberrìu,
desperàu,
ti paresci sparàu,
sènsa còrpu
a vé sentìu.
Aumàncu
ti hai mangiàu,
sechenù,
çevùle,
fàve e pesèli
da desgranà,
dedelà
ghe n’è ina lensurà.
Int’u  mèntre,
e patàte me métu a perà,
date mòdu
 e da fa.



Mario  Saredi - Dialetto di Camporosso


DIGIUNO

Come mai
che se qui,
zoppo anche
tu come me,
spettinato,
disperato,
sembri sparato,
senza colpo 
aver sentito.
Almeno,
hai mangiato?
Altrimenti,
cipolle,
fave e piselli 
da sbucciare,
dilà,
ve n’è un  sacco,
mentre 
che le patate mi metto a sbucciare,
datti una mossa
e da fare.


Nessun commento: