Caroggi di gatti
che in te çerte sejann-e
no te lasciavan quëtâ.
Caroggi che in te scàe
pòu disnâ
o prufûmmo de menestron
o te fâva rescioâ.
Caroggi de quande
passando sotta 'n barcon
ti sentivi
'na bella voxe cantâ.
Caroggi de ratelle
caruggi de ciaebelle
che in to scûo
se poeivan çercâ.
Caroggi di contrabbandê
donde a qualunque oa
ti poeivi passâ.
Caroggi do zeneise
che in te ogni recanto
ti sentivi parlâ.
Caroggi dell'ödô de casengo
caroggi de bûgaixe
caroggi di ferrae
caroggi di bancae
caroggi di fornae de
bonn'oa.
Caroggi de quande inte 'n'
ostaia
pe beivine un gotto
due notte de chitära
e 'na canson nostrâ
te caesavan o sentî.
Caroggi de vei
che no ti sae comme mai
no se possan ciû attrovâ.
Luigi Cornetto – Dialetto di
Genova
VICOLI
Vicoli dei gatti
che in certe serate
non ti lasciavano quietare.
Vicoli che nelle scale
per desinare
il profumo di minestrone
ti faceva sollevare.
Vicoli di quando
passando sotto ad una
finestra
sentivi
una bella voce cantare.
Vicoli dei litigi
vicoli delle lucciole
che nel buio
si potevano cercare.
Vicoli dei contrabbandieri
dove a qualunque ora
potevi passare.
Vicoli del genovese
che in ogni cantuccio
sentivi parlare.
Vicoli dell’odore di
casalingo
vicoli delle lavandaie
vicoli dei fabbri ferrai
vicoli dei falegnami
vicoli dei fornai di buon’ora.
Vicoli di quando in un’osteria
per berne un bicchiere
due note di chitarra
e una canzone nostrana
ti carezzavano il sentire.
Vicoli di ieri
che non sai come mai
non si possano più trovare.
Nessun commento:
Posta un commento