MAZZU di Rosangela Paoletti

Quandu u riturna

stu prufümmu antigu

ste caȓesse de lüxe

in ti giarden,

aluȓa u l’è mazzu!

Mazzu de frasche

mazzu de ceȓexe

da nuvena di Fratti

a-a Nunsiâ.

Mazzu di esami

mazzu du primu amù…

A me sentu ligâ

cumme in t’in serciu

de malincunia!

Rosangela Paoletti – Dialetto di Imperia Porto Maurizio

MAGGIO

Quando ritorna

questo profumo antico

queste carezze di luce

nei giardini,

allora è maggio!

Maggio degli acquazzoni

maggio delle ciliegie

delle novene dei Frati

all’Annunziata!

Maggio degli esami

maggio del primo amore…

Mi sento avvolta

come in un cerchio di

malinconia!