Agni trènta
Se balàva denhài ai
müüjicanti,
ch'i fussen pouchi o i
fussen tanti;
cun i strümènti a colda, o a
vèntu…
i faijian passaa in bon
mumèntu.
E leia in valsu, in tangu,
ina mazulca,
ciàrleston, opürhe ina
pulca.
Diveltimèntu senz'umbla de
viziu
quee tèmpu là, quee tèmpu
ru' lisciu.
Agni sciüsciànta
I müüjicànti ii han messi en
scaturha;
a müüjica nu l'è ciü viva: a
s'è faita autumatica.
A se regula bassa: tütu
ulchestràu
pe' nu sentii tropu u discu
rigàu.
Ina gamba enderee, ünha en
denhài: cuscì, cuscià.
E leia roch, twuist o
cià-cià-cià.
Opürhe, squaiji felmi, dürhi
com'ina stela...
u se ciamàva " quee ra' ciapéla ".
Agni nuvànta
Au dì d'ancoei, l’è enhütile
tzelcaa u natürhàle,
a müüjica e l'è cangiaa de
fazzun spetacularhe.
I autuparlanti i han ina
folza...
ch'a esse in'alberhu, i te
levan a scolza.
Dance, rapp, reghee, nomi
sèmple de ciü amerhicài;
i nustalgici i dirhàn:
"Ma belàn, unde sému arivài?"
Pendagliòte, càvegli longhi,
balaa pe' contu so', e l'è ee o éla?
A zuventü e l'è cangiaa: a
nu paa ciü quéla.
Ma balèndu a s'è sèmple,
sèmple develtìa...
Ch'a cuntinhüe a farlu plimu
ch'aa müüjica a scie fenhìa!
Livio Tamagno – Dialetto di
Baiardo
Poesia che ha partecipato al "Giannino Orengo - Edizione 2019"
L’ETÀ DELLA MUSICA
Anni trenta
Si ballava davanti ai
musicisti,
che fossero pochi o fossero
tanti;
con strumenti a corde, o a
vento…
facevano passare un buon
momento.
Era un valzer, un tango, una
mazurca,
ciàrleston, oppure una
polca.
Divertimento senza l’ombra
di vizio
quel tempo là, quello del
liscio.
Anni sessanta
I musicisti li hanno messi
in scatola;
la musica non è più viva:
s’è fatta automatica,
si regola bassa: tutto
orchestrato
per non sentire troppo il
disco rigato.
Una gamba indietro, una in
avanti: così, cosà.
Era rock, twuist o
cià-cià-cià.
Oppure quasi fermi, duri
come un ceppo…
si chiamava ’’quello del
mattone’’.
Anni novanta
Al giorno d’oggi, è inutile
cercare il naturale,
la musica è cambiata in un
modo spettacolare.
Gli autoparlanti hanno una
forza…
che a essere un albero ti
tolgono la corteccia.
Dance, rapp, reghee, nome sempre
più americani;
i nostalgici diranno: ‘’Ma
cribbio, dove siamo arrivati’’?
Orecchini, capelli lunghi,
ballare per proprio conto, è lui o lei?
La gioventù è cambiata: non
sembra più quella.
Ma ballando si è sempre,
sempre divertita…
Che continui a farlo prima
che la musica sia finita!
Nessun commento:
Posta un commento